The world of Sherlock Holmes has seen countless adaptations, but a new musical comedy titled “Elementary, Hudson! The Case of Dog B.” is presenting the residents of 221B Baker Street with a distinctly modern twist. At the heart of this reinterpretation is actress Anna Karmakova, who steps into the shoes of the usually unassuming landlady, Mrs. Hudson, portraying her as a sharp, influential figure.
Mrs. Hudson Takes Charge
Traditionally depicted as an elderly, kindly, albeit sometimes exasperated, homeowner, Mrs. Hudson in this production is anything but. Karmakova describes her character as a “wonderful lady” who is both intelligent and well-informed, even capable of employing deductive reasoning. Far from merely serving tea, this Mrs. Hudson holds the reins, metaphorically and perhaps even literally. As Karmakova puts it with a touch of old-world wisdom, she embodies the idea that “a woman is the neck; wherever she turns, the head follows.” In this case, she appears to be turning the heads of Holmes, Watson, and even Moriarty.
Behind the Curtain: A Vibrant Production
The musical comedy promises a dynamic theatrical experience. The stage undergoes significant transformations, transporting the audience from the familiar confines of Sherlock`s study to the eerie expanse of a swamp. This visual journey is complemented by the musical stylings of a band known as “The Red-Headed League,” whose playful music adds a layer of lightness to the proceedings.
The production also boasts vibrant costumes, with Mrs. Hudson`s attire being particularly noteworthy. Designed by Irena Belousova, Karmakova`s initial costume is described as being of “incredible beauty,” allowing her to appear like a “light butterfly” while simultaneously hinting at her character`s strong will and perhaps even a masculine edge. Navigating the stage in such elaborate dress presents its own challenges, but Karmakova notes that it also aids in portraying the character`s English reserve and posture.
Casting the Canine Star and Character Dynamics
Adding a unique element to the show is the inclusion of a real dog portraying “Dog B.” The casting process even involved a search for a real-life canine star. The role ultimately went to Tau, a Hungarian Sheepdog, who, coincidentally, needed a home. The production provided care for Tau, ensuring he was stage-ready – a delightful anecdote from the show`s development.
The reinterpretations extend beyond Mrs. Hudson. Holmes is portrayed as a modern, somewhat narcissistic figure, while Watson is a kind, slightly plump, but undeniably intellectual companion. Moriarty, the classic villain, appears as a dandy, a “hooligan” in an elegant white suit. This fresh perspective on well-known characters adds intrigue and comedy.
Another notable aspect is the rotating cast, with three different ensembles performing the roles. This means that each performance offers a subtly different “internal human fulfillment,” allowing returning audiences to experience the show through a new lens – a fascinating theatrical experiment.
Backstage Camaraderie
Karmakova highlighted the positive atmosphere backstage. The actors, hailing from various prominent Moscow theaters including the Mayakovsky, Satire, and Pushkin Theaters, share a strong connection. They arrive two hours before the show to chat, share news, and joke, a process Karmakova likens to “whipping up dough” to mix into a unified structure before taking the stage.
This blend of classic mystery, modern interpretation, musical flair, unique casting, and strong ensemble work positions “Elementary, Hudson! The Case of Dog B.” as a compelling and entertaining addition to the theatrical scene, with Anna Karmakova`s powerful and clever Mrs. Hudson leading the charge in an unexpected new direction.
