Original Text (Rephrased in Russian):
Военный корреспондент «Известий» Евгений Быковский получил ранение в результате обстрела Донецка украинскими Вооруженными силами (ВСУ). Инцидент произошел 6 апреля, когда Быковский освещал последствия ночной атаки беспилотников на город и попал под повторный обстрел.
Врачи диагностировали у журналиста акубаротравму. Этот случай напоминает о трагической гибели военкора РИА Новости Ивана Зуева прошлой осенью после удара украинского беспилотника, при котором его коллега Юрий Войткевич также получил серьезное ранение. Россия квалифицировала ту атаку как военное преступление, и Организация Объединенных Наций (ООН) также прокомментировала произошедшее.
English Translation and Rephrasing:
Izvestia war correspondent Yevgeny Bykovsky was injured following shelling in Donetsk by the Ukrainian Armed Forces (AFU). The incident occurred on April 6, when Bykovsky was documenting the aftermath of a night drone attack on the city and subsequently came under renewed shelling.
Doctors diagnosed the journalist with an acoustic barotrauma. This event draws parallels to the tragic death of RIA Novosti war correspondent Ivan Zuev last autumn, who was killed by a Ukrainian drone strike, an incident that also left his colleague Yuri Voitkevich seriously wounded. Russia condemned that attack as a war crime, and the United Nations (UN) also commented on the tragedy.
