Перефразированный текст (Русский)
Глава Банка России Эльвира Набиуллина заявила, что влияние налоговых изменений, введенных в РФ в 2026 году, на инфляцию оказалось ограниченным. Выступая на совместном заседании комитетов Государственной Думы по вопросам годового отчета регулятора за предыдущий год, Набиуллина отметила, что вклад налоговых нововведений в рост цен составил чуть более одного процентного пункта. Она подчеркнула, что Центральный банк тщательно анализировал ценовую динамику в декабре, январе и феврале, и по итогам этого анализа подтвердила, что последствия были сдержанными. По мнению Набиуллиной, этот ограниченный эффект стал возможен благодаря проводимой жесткой денежно-кредитной политике. Она выразила уверенность, что при более мягком подходе весь объем повышения налогов мог бы значительно сильнее отразиться на ценах, чего, к счастью, удалось избежать.
Rephrased and Translated Text (English)
Elvira Nabiullina, the Governor of the Bank of Russia, announced that the impact of the tax changes implemented in the Russian Federation in 2026 on inflation was limited. Speaking at a joint meeting of State Duma committees, where the regulator’s annual report for the previous year was discussed, Nabiullina stated that the tax reforms contributed just over one percentage point to the overall price increase. She highlighted that the Central Bank meticulously analyzed price dynamics throughout December, January, and February, concluding that the effects were contained. According to Nabiullina, this restrained outcome was achieved thanks to the stringent monetary policy pursued by the Bank. She expressed confidence that under a more relaxed monetary approach, the entire tax increase could have translated much more significantly into higher prices, a scenario that was fortunately averted.
