В столице США, Вашингтоне, произошла небольшая оплошность в преддверии государственного визита британского монарха Карла III. Вместо британских флагов, рядом с Белым домом были временно установлены флаги Австралии. Инцидент был оперативно устранен, как сообщили представители городских властей.
Визит короля Карла III и королевы Камиллы в Соединенные Штаты был запланирован на конец апреля. По данным агентства Reuters, около 15 австралийских флагов были замечены у Белого дома, но их быстро заменили на соответствующие британские. Всего к прибытию монарха в городе было установлено более 230 национальных флагов.
Следует отметить, что король Карл III формально также является главой Австралийского государства, хотя эта роль носит в основном символический характер.
Этот случай произошел вскоре после того, как Великобритания отметила 100-летие со дня рождения покойной королевы Елизаветы II. Король Карл III в своей речи отдал дань памяти матери, отметив ее непоколебимую стойкость и преданность народу в условиях постоянно меняющегося мира.
English Translation:
Washington Mistakenly Hoisted Australian Flags Ahead of King Charles III’s Visit
In the US capital, Washington, a minor gaffe occurred in anticipation of the state visit of British monarch King Charles III. Instead of British flags, Australian flags were temporarily displayed near the White House. The mistake was promptly rectified, according to city officials.
King Charles III and Queen Camilla’s visit to the United States was scheduled for the end of April. Reuters reported that approximately 15 Australian flags were spotted near the White House but were quickly replaced with the correct British ones. In total, over 230 national flags were erected in the city for the monarch’s arrival.
It is noteworthy that King Charles III also formally serves as the head of state for Australia, although this role is primarily ceremonial.
This incident occurred shortly after Britain marked the 100th anniversary of the birth of the late Queen Elizabeth II. King Charles III, in a speech, paid tribute to his mother, highlighting her unwavering resilience and dedication to her people amidst a rapidly changing world.
