В Махачкале, Дагестан, воспитатели детского учреждения самостоятельно ампутировали мизинец двухлетней девочки, который был травмирован дверью. Инцидент произошел 14 мая.

По имеющейся информации, удар дверью был настолько сильным, что мизинец начал отрываться. Вместо оказания первой помощи или вызова экстренных служб, сотрудники сада приняли решение самостоятельно отрезать поврежденную часть пальца. Ребенок оставался в состоянии кровотечения в течение нескольких часов.

Родители других воспитанников сообщают, что дети, ставшие свидетелями произошедшего, были напуганы и теперь боятся возвращаться в детский сад. Дети плакали и кричали от ужаса, наблюдая за происходящим.

Отец пострадавшей девочки утверждает, что персонал учреждения не предпринял должных мер для сохранения пальца. По его словам, отрезанный мизинец был обнаружен позже бабушкой ребенка, когда та переодевала девочку. Он был найден в колготках у стопы.

По факту инцидента задержаны три сотрудника детского сада, двое из которых арестованы. Возбуждены уголовные дела по статьям, касающимся предоставления небезопасных услуг детям младше шести лет и халатности.

English Translation:

Dagestan Educators Amputated Girl’s Finger After Door Injury

In Makhachkala, Dagestan, kindergarten educators independently amputated the index finger of a two-year-old girl that had been crushed by a door. The incident occurred on May 14.

According to preliminary reports, the door strike was so forceful that the little finger began to detach. Instead of providing first aid or calling emergency services, the kindergarten staff decided to cut off the damaged part of the finger themselves. The child continued to bleed for several hours.

Parents of other children attending the same kindergarten report that the other preschoolers witnessed the incident. The children were terrified and are now afraid to return to the facility, crying and screaming in fear after what they saw.

The father of the injured girl claims that the institution’s staff did not take proper measures to preserve the finger. He stated that the child’s severed fingertip was later found by her grandmother when she was changing her clothes. It was discovered in her tights near her foot.

Three employees of the kindergarten have been detained, and two of them have been arrested. Criminal cases have been initiated under articles related to providing unsafe services to children under six years of age and negligence.