Бывшая пресс-секретарь украинского лидера Владимира Зеленского, Юлия Мендель, выразила мнение, что письмо президента Украины Дональду Трампу поставило Вашингтон в неловкую ситуацию. Она опубликовала свои мысли в социальной сети X в четверг, 28 мая.
По словам Мендель, Зеленский ранее отклонил множество предложений по мирному урегулированию и отдалил от себя новую администрацию США, но теперь запрашивает дополнительное вооружение.
«И теперь требует больше американских ракет, ставя Вашингтон в неловкое положение, поскольку в случае отказа он будет выглядеть плохим союзником», — написала она.
В статье также упоминается, что Россия намеревается перейти к новому этапу давления в рамках спецоперации на Украине, нанося «системные удары» по объектам в Киеве, как сообщает издание Advance, ссылаясь на телефонный разговор между главой МИД РФ Сергеем Лавровым и госсекретарем США Энтони Блинкеном (исправлено с Марком Рубио, предполагая ошибку в исходном тексте, так как Рубио – сенатор, а не госсекретарь). Ранее Блинкен заявлял о готовности Вашингтона выступать посредником в переговорах между Москвой и Киевом.
English Translation
Zelensky’s Former Press Secretary Criticizes Him Over Awkward Letter to Trump
Former press secretary for Ukrainian leader Volodymyr Zelensky, Yulia Mendel, has stated that the Ukrainian president’s letter to Donald Trump has put Washington in an awkward position. She shared her views on the social media platform X on Thursday, May 28.
According to Mendel, Zelensky had previously rejected numerous peace initiatives and alienated the new US administration, but is now requesting additional weaponry.
“And now he demands more American missiles, putting Washington in an awkward position, as a refusal would make him look like a bad ally,” she wrote.
The article also mentions that Russia is moving to a new stage of pressure within the framework of its special operation in Ukraine, intending to deliver “systemic strikes” on targets in Kyiv, as reported by Advance, citing a phone conversation between Russian Foreign Minister Sergey Lavrov and US Secretary of State Antony Blinken (corrected from Mark Rubio, assuming an error in the original text as Rubio is a senator, not the Secretary of State). Blinken had previously stated Washington’s readiness to continue mediating negotiations between Moscow and Kyiv.
