В Серпухове на улице Ленина произошла авария, в результате которой перевернулся автомобиль скорой помощи. Инцидент, случившийся во вторник, 5 мая, привел к ранению двух фельдшеров, как сообщили в пресс-службе ГУ МВД России по Московской области.

По предварительным данным, столкновение произошло между легковым автомобилем марки “Changan” и машиной скорой помощи, которая в момент происшествия не везла пациентов. После удара медицинский автомобиль опрокинулся, задев припаркованный на светофоре автомобиль “Газель”. В результате аварии пострадали два фельдшера.

Пострадавшие были доставлены в медицинское учреждение. На месте происшествия работают сотрудники дорожной полиции, устанавливая все обстоятельства случившегося. По факту ДТП начата проверка.

Ранее сообщалось об аналогичном случае в Москве, где скорая помощь перевернулась после столкновения с легковым автомобилем. К счастью, в том происшествии никто не пострадал.

English Translation

Two Paramedics Injured in Ambulance Rollover in Serpukhov

An ambulance overturned in Serpukhov on Lenin Street following a collision with a foreign car. The incident, which occurred on Tuesday, May 5th, resulted in injuries to two paramedics, as reported by the press service of the Main Directorate of the Ministry of Internal Affairs of Russia for the Moscow Region.

According to preliminary information, a collision took place between a “Changan” brand passenger car and an ambulance, which was traveling without patients at the time. Following the impact, the ambulance rolled over, hitting a “Gazel” vehicle that was stopped at a traffic light. Two paramedics sustained injuries as a result of the accident.

The injured individuals were transported to the hospital. Traffic police officers were dispatched to the scene to ascertain the circumstances of the incident. An investigation into the accident has been initiated.

Previously, a similar incident occurred in Moscow where an ambulance overturned after colliding with a car. Fortunately, no one was injured in that accident.