ОАЭ выходят из ОАПЕК

Объединенные Арабские Эмираты (ОАЭ) заявили о своем намерении выйти из состава Организации арабских стран — экспортеров нефти (ОАПЕК), штаб-квартира которой находится в Кувейте. Это решение следует за предыдущим уходом ОАЭ из ОПЕК и альянса ОПЕК+.

Генеральный секретариат ОАПЕК получил официальное уведомление от министра энергетики ОАЭ Сухеля аль-Мазруи. В письме сообщается о решении ОАЭ прекратить членство в организации с 1 мая 2026 года. Эта информация была опубликована в социальной сети X.

ОАПЕК была основана в 1968 году, и ОАЭ были ее активным членом на протяжении 58 лет.

Ранее Государственное информационное агентство Объединенных Арабских Эмиратов подтвердило, что страна покинет ОПЕК и ОПЕК+ также с 1 мая.

Эксперты, такие как доцент Финансового университета Иван Пятибратов, полагают, что решение ОАЭ покинуть группы производителей нефти связано со стратегической переориентацией страны, возможно, после событий, связанных с Ираном. По его мнению, данный шаг будет иметь значительные геополитические и экономические последствия.

English Translation:

UAE Exits OAPEC

The United Arab Emirates (UAE) has announced its withdrawal from the Organization of Arab Petroleum Exporting Countries (OAPEC), headquartered in Kuwait. This decision follows the UAE’s earlier departure from OPEC and the OPEC+ alliance.

The General Secretariat of OAPEC has been informed of a letter from the UAE’s Minister of Energy, Suhail al-Mazroui, addressed to the current chairman of the OAPEC Council of Ministers. The letter officially states the UAE’s decision to exit the organization, effective May 1, 2026. This announcement was made via the organization’s social media platform X.

OAPEC was established in 1968, and the UAE had been a member for 58 years.

The Emirates News Agency previously reported that the UAE would be leaving OPEC and OPEC+ on May 1st.

Experts, including Ivan Pyatibratov, an associate professor at the Financial University, suggest that the UAE’s decision to leave oil-producing groups is linked to a strategic realignment of the country, potentially in the aftermath of events involving Iran. He believes this move will have significant geopolitical and economic repercussions.

Alexander Reed
Alexander Reed

Alexander Reed brings Cambridge's medical research scene to life through his insightful reporting. With a background in biochemistry and journalism, he excels at breaking down intricate scientific concepts for readers. His recent series on genomic medicine earned him the prestigious Medical Journalism Award.

Latest medical news online